Điều khoản và Điều kiện của Thẻ Quà tặng
Quy đổi
Thẻ Quà tặng Du lịch của Travala.com (“Thẻ Quà tặng Du lịch”) chỉ có thể được quy đổi thành Travel Credits của Travala.com dùng cho việc mua các hàng hóa và dịch vụ đủ điều kiện do Travala Pte Ltd và các chi nhánh thuộc Travala.com cung cấp. Việc sử dụng các dịch vụ có sẵn trên trang Travala.com sẽ chịu ràng buộc bởi các điều khoản và điều kiện của Travala.com tại www.travala.com/vi/terms-and-conditions.
Bạn có thể xem giá trị của Thẻ Quà Tặng trong email do Travala gửi cho bạn về giao dịch mua thẻ quà tặng thành công trên Travala.com. Thẻ Quà tặng Du lịch không bao giờ hết hạn.
Giới hạn
Không thể nạp lại, bán lại, trả lại, chuyển nhượng giá trị hoặc quy đổi thành tiền mặt đối với Thẻ Quà tặng Du lịch, trừ trường hợp luật pháp yêu cầu.
Rủi ro mất mát
Rủi ro về mất mát và quyền sở hữu đối với Thẻ quà tặng sẽ chuyển cho người mua khi chúng tôi chuyển Thẻ quà tặng qua đường điện tử đến người mua hoặc người nhận được chỉ định, tùy theo trường hợp nào áp dụng. Chúng tôi không chịu trách nhiệm nếu bất kỳ Thẻ quà tặng nào bị mất, bị đánh cắp, bị phá hủy hoặc được sử dụng mà không có sự cho phép của bạn.
Gian lận
Travala.com bảo lưu quyền đối với bất kỳ biện pháp nào, bao gồm cả việc từ chối phát hành hoặc thanh toán cho Thẻ Quà tặng của Travala.com trong trường hợp nghi ngờ gian lận. Chúng tôi sẽ có quyền đóng tài khoản của khách hàng và lập hóa đơn cho các hình thức thanh toán thay thế nếu Thẻ quà tặng lấy được do gian lận được dùng để quy đổi và / hoặc được sử dụng để mua hàng trên Travala.com.
Giới hạn Trách nhiệm
CHÚNG TÔI KHÔNG ĐẢM BẢO RÕ RÀNG HOẶC NGỤ Ý VỀ THẺ QUÀ TẶNG, BAO GỒM KHÔNG GIỚI HẠN, BẤT KỲ BẢO ĐẢM RÕ RÀNG HOẶC NGỤ Ý VỀ KHẢ NĂNG CÓ THỂ BÁN ĐƯỢC HOẶC PHÙ HỢP VỚI MỤC ĐÍCH CỤ THỂ. TRONG TRƯỜNG HỢP THẺ QUÀ TẶNG KHÔNG HOẠT ĐỘNG, BIỆN PHÁP DUY NHẤT CỦA BẠN VÀ TRÁCH NHIỆM PHÁP LÝ DUY NHẤT CỦA CHÚNG TÔI, SẼ LÀ THAY THẾ THẺ QUÀ TẶNG NÀY. MỘT SỐ ĐIỀU LUẬT CỤ THỂ KHÔNG CHO PHÉP GIỚI HẠN ĐỐI VỚI CÁC BẢO ĐẢM NGỤ Ý HOẶC LOẠI TRỪ HOẶC GIỚI HẠN ĐỐI VỚI MỘT SỐ THIỆT HẠI CỤ THỂ. NẾU CÁC ĐIỀU LUẬT NÀY ÁP DỤNG CHO BẠN, MỘT SỐ HOẶC TẤT CẢ CÁC TUYÊN BỐ TỪ CHỐI, LOẠI TRỪ HOẶC GIỚI HẠN TRÊN CÓ THỂ KHÔNG ÁP DỤNG CHO BẠN VÀ BẠN CÓ THỂ CÓ CÁC QUYỀN BỔ SUNG.
Tranh chấp
Bất kỳ tranh chấp hoặc khiếu nại nào liên quan đến Thẻ Quà tặng theo bất kỳ cách nào sẽ được giải quyết theo phần Giải quyết Tranh chấp tại www.travala.com/vi/terms-and-conditions.
Các điều khoản chung
Thẻ Quà tặng Travala.com do Travala Pte Ltd phát hành. Khi bạn mua, nhận hoặc đổi Thẻ quà tặng, bạn đồng ý rằng luật pháp của Singapore sẽ điều chỉnh các điều khoản và điều kiện của Thẻ quà tặng này, không tính đến các nguyên tắc xung đột với luật pháp này. Chúng tôi có quyền thay đổi các điều khoản và điều kiện này vào từng thời điểm tùy theo quyết định của chúng tôi mà không cần thông báo. Tất cả các điều khoản và điều kiện được áp dụng trong phạm vi luật pháp cho phép.
Điều khoản và Điều kiện của Thẻ Quà tặng
Quy đổi
Thẻ Quà tặng Du lịch của Travala.com (“Thẻ Quà tặng Du lịch”) chỉ có thể được quy đổi thành Travel Credits của Travala.com dùng cho việc mua các hàng hóa và dịch vụ đủ điều kiện do Travala Pte Ltd và các chi nhánh thuộc Travala.com cung cấp. Việc sử dụng các dịch vụ có sẵn trên trang Travala.com sẽ chịu ràng buộc bởi các điều khoản và điều kiện của Travala.com tại www.travala.com/vi/terms-and-conditions.
Bạn có thể xem giá trị của Thẻ Quà Tặng trong email do Travala gửi cho bạn về giao dịch mua thẻ quà tặng thành công trên Travala.com. Thẻ Quà tặng Du lịch không bao giờ hết hạn.
Giới hạn
Không thể nạp lại, bán lại, trả lại, chuyển nhượng giá trị hoặc quy đổi thành tiền mặt đối với Thẻ Quà tặng Du lịch, trừ trường hợp luật pháp yêu cầu.
Rủi ro mất mát
Rủi ro về mất mát và quyền sở hữu đối với Thẻ quà tặng sẽ chuyển cho người mua khi chúng tôi chuyển Thẻ quà tặng qua đường điện tử đến người mua hoặc người nhận được chỉ định, tùy theo trường hợp nào áp dụng. Chúng tôi không chịu trách nhiệm nếu bất kỳ Thẻ quà tặng nào bị mất, bị đánh cắp, bị phá hủy hoặc được sử dụng mà không có sự cho phép của bạn.
Gian lận
Travala.com bảo lưu quyền đối với bất kỳ biện pháp nào, bao gồm cả việc từ chối phát hành hoặc thanh toán cho Thẻ Quà tặng của Travala.com trong trường hợp nghi ngờ gian lận. Chúng tôi sẽ có quyền đóng tài khoản của khách hàng và lập hóa đơn cho các hình thức thanh toán thay thế nếu Thẻ quà tặng lấy được do gian lận được dùng để quy đổi và / hoặc được sử dụng để mua hàng trên Travala.com.
Giới hạn Trách nhiệm
CHÚNG TÔI KHÔNG ĐẢM BẢO RÕ RÀNG HOẶC NGỤ Ý VỀ THẺ QUÀ TẶNG, BAO GỒM KHÔNG GIỚI HẠN, BẤT KỲ BẢO ĐẢM RÕ RÀNG HOẶC NGỤ Ý VỀ KHẢ NĂNG CÓ THỂ BÁN ĐƯỢC HOẶC PHÙ HỢP VỚI MỤC ĐÍCH CỤ THỂ. TRONG TRƯỜNG HỢP THẺ QUÀ TẶNG KHÔNG HOẠT ĐỘNG, BIỆN PHÁP DUY NHẤT CỦA BẠN VÀ TRÁCH NHIỆM PHÁP LÝ DUY NHẤT CỦA CHÚNG TÔI, SẼ LÀ THAY THẾ THẺ QUÀ TẶNG NÀY. MỘT SỐ ĐIỀU LUẬT CỤ THỂ KHÔNG CHO PHÉP GIỚI HẠN ĐỐI VỚI CÁC BẢO ĐẢM NGỤ Ý HOẶC LOẠI TRỪ HOẶC GIỚI HẠN ĐỐI VỚI MỘT SỐ THIỆT HẠI CỤ THỂ. NẾU CÁC ĐIỀU LUẬT NÀY ÁP DỤNG CHO BẠN, MỘT SỐ HOẶC TẤT CẢ CÁC TUYÊN BỐ TỪ CHỐI, LOẠI TRỪ HOẶC GIỚI HẠN TRÊN CÓ THỂ KHÔNG ÁP DỤNG CHO BẠN VÀ BẠN CÓ THỂ CÓ CÁC QUYỀN BỔ SUNG.
Tranh chấp
Bất kỳ tranh chấp hoặc khiếu nại nào liên quan đến Thẻ Quà tặng theo bất kỳ cách nào sẽ được giải quyết theo phần Giải quyết Tranh chấp tại www.travala.com/vi/terms-and-conditions.
Các điều khoản chung
Thẻ Quà tặng Travala.com do Travala Pte Ltd phát hành. Khi bạn mua, nhận hoặc đổi Thẻ quà tặng, bạn đồng ý rằng luật pháp của Singapore sẽ điều chỉnh các điều khoản và điều kiện của Thẻ quà tặng này, không tính đến các nguyên tắc xung đột với luật pháp này. Chúng tôi có quyền thay đổi các điều khoản và điều kiện này vào từng thời điểm tùy theo quyết định của chúng tôi mà không cần thông báo. Tất cả các điều khoản và điều kiện được áp dụng trong phạm vi luật pháp cho phép.